残念ながら貴社海外文庫担当さまは、面白い小説に目を付ける事は出来ても、継続する事が出来ないようですね。継続して出版出来る出版元へ教えてあげれば良いのに....。

投稿者 名無し :2008年08月29日 10:55

名無しさま

えーと、なにに対して、どういうことを言われているのでしょう。
「面白い小説に目を付ける事は出来」るとのお褒めの言葉をいただけただけで、すごくうれしいんですけど。

投稿者 編集部・Ｔ :2008年08月29日 11:55

９月にノーラ･ロバーツの新刊が出るのですね！？
凄く嬉しいです＆楽しみです〜(^^*
ここ数か月ノーラ･ロバーツ物ばかり買い漁って読み漁っておりますが、そろそろ尽きかけているところだったので、新作はWelcome！です♪

投稿者 エヴァ :2008年09月26日 14:37

最初の名無しさんとは異なる者ですが、おそらく、
「シリーズ化しているロマンス小説は、続けてスピンも翻訳して出してほしい」
ということなのではないかと思います。

何も扶桑社さんだけに言えたことではないのですけど。他の出版社さんでも、シリーズ化されたロマンスを続けて間を置かずに翻訳出版しないでいるところはたくさんあります。
これができているのは、1社だけです。

投稿者 Noname :2008年09月28日 11:34