編集部日記
| 2010年12月03日 |
【編集部日記】
|
刑事コロンボの元ネタ？と遭遇
ふだんは、仕事がらみの内容しかアップしないようにしているのですが、あまりにびっくりしたのでご容赦ください。まあ、昔『越境する本格ミステリ』という本を編集したこともありますし、次の仕事につながる可能性もあるということで……。なお、情報にとんと疎いもので、もしかすると有名な話かもしれませんが、その場合はすみません。
先日、録画してあった『ヒッチコック劇場シーズン２』（ミステリーチャンネルで放映中）をまとめ見してたわけです。1時間バージョンの第二シーズンをＴＶ放映するのは本当に久しぶりのはずです。ありがたや、ありがたや。
で、今回ご紹介するのは第38話「落とし穴」。実はこの作品、脚本がＲ・レヴィンソン＆Ｗ・リンク。そう、『刑事コロンボ』の生みの親として著名なプロデューサー兼脚本家コンビなのです。当然、期待も高まるというもの。
さわりだけ、あらすじを紹介することをお許しください（どうしてもネタバレがおいやな方はここまでで）。
| 2010年11月15日 |
【編集部日記】
|
エルモア・レナードふたたび
新作出版のおかげで、レナードがあちこちの取材に応じています。
Publishers Weekly のインタビュウによると、
「先週、取材を２つ受けたが、どちらも電子書籍の質問からはじまった。『待ってくれ。いまでも原稿は手書きなんだ』と言ったら、長い沈黙。質問事項の３分の２は吹っ飛ばしたらしい」
とのこと。
じっさい、原稿はすべて手で書き、その後、電子タイプライター（！）で打ちこむのだそうで、このスタイルは１９５０年代から変わっていないんだとか。そうしてできあがった原稿は、編集者をわずらわせることがほとんどなく、ほぼそのまま本になる。
デトロイトのブルーカラー出身の勤勉なレナードは、毎日６〜８時間を執筆に当て、年に１冊のペースで新作を発表。それでも、書くスピードはすこし遅くなっているとのこと。
そりゃあ、８５歳ですからね（ちなみに、いまさらタバコをやめる気はないみたい）。
書くほうがいそがしくて、最近は本を読む量が減ってるそうですが、マーティン・エイミスの新作は気に入ったといいます。
いっぽうで、スティーグ・ラーソンは途中で投げだしてしまったそうです。「半分まで進んでも、なにも起こらない」から。
あいかわらず意気軒昂。いつまでもがんばってほしいものです（それに、新作が日本で読めれば……）。
| 2010年11月09日 |
【編集部日記】
|
レナードの十戒
エルモア・レナードが、みずから小説を書く際に課しているというルール１０ヵ条をあげています。
まとめてみると、こんな感じです。
１．長編を天気の描写ではじめるなかれ
読者は人物をもとめてページをめくるものだ。雰囲気を作るだけなら、そんな描写は不要。
２．プロローグを書くなかれ
物語の背景を説明するプロローグはいらない。とくに、これから起こることを予告するようなものは。
３．会話の描写には「said」以外の動詞を使うなかれ
会話は登場人物を描写するものだが、動詞は作家が割りこむ部分である。出しゃばるべからず。
４．「said」を修飾する副詞を使うなかれ
作家が鼻を突っこんで言葉を使うと、会話のリズムを乱す。
５．「！」はコントロールすべし
１０万語に２〜３度しか使うべきではない。
６．「suddenly」や「all hell broke loose」は使うべからず
これも、作家が流れをコントロールするようにという教え。
７．訛りや方言は控えめにすべし
やりはじめると止まらなくなる。節度を持って使うこと。
８．登場人物の詳しい描写は避けるべし
人物は、会話や行動によって感知できるものである。
９．場所や事物について書きすぎるべからず
描写力があったとしても、物語の動きや流れを阻害する。
10．読者が読みとばしそうな部分は削るべし
これは1983年に加わったルールだそうです（『スティック』や『ラブラバ』のころ）。言葉をならべたてた長いパラグラフなどが典型。
まさに、ハードボイルド文体ですね。
レナードはインタビュウで、もっとも影響を受けた作家として、50年代のヘミングウェイをあげています。
| 2010年10月25日 |
【編集部日記】
|
本で遊ぶ
おもしろい。
倒れていく本がときどき確認できますね。
あ、ノーラ・ロバーツだ、とか、お、グリシャムだ、とか。ディーヴァーとか、ケラーマンとか。ロバート・B・パーカーが踏みつけに！ とか。
けど、ちょっと抵抗もありますねえ。
電子書籍ではできない遊び、って言われれば、それはそうですが。
| 2010年10月19日 |
【編集部日記】
|
囚われの身で読む本 番外編
刑務所図書室の話題を取りあげてきましたが、Running The Books: The Adventures of an Accidental Prison Librarian なんていう本が出たそうです。
『刑務所図書館員になってしまった男の冒険』っていうところでしょうか。
著者のアヴィ・スタインバーグは、ハーヴァードを出たものの、新聞の死亡記事を書くぐらいの仕事しかなく、やむなく応募したのがボストンにある刑務所の図書室の仕事。この本は、彼の回想録なのです。
受刑者たちが法律や職業上の調べものをするのを手助けしたり、宗教や娯楽のための読書に協力するのがおもな仕事。
この刑務所は、男女両方が入っていて、もちろん双方が接触しないように厳格に区分されている。図書室は、男女が使う時間帯をわけているそうです。
ところが、図書室の本が男女の通信に使われてしまう。カップルが、示しあわせておなじ本を借り受け、手紙をはさんでやり取りするんだって。
そういうのを阻止するのも彼の仕事なんだとか。
刑務所ならではの問題は多くて、たとえば図書室ではシルヴィア・プラスが人気なんだそうですが、プラスは若くしてガス自殺した女性なので、その作品を読ませると自殺願望を植えつけないか、と議論になったりするようです。
その程度でもめるのであれば、連続殺人者についての本などがあれば、大騒ぎでしょうね。
彼は、受刑者たちの文章講座の指導などもやったのですね。
ところが女性受講者たちは、本にある著者写真を見ただけで、フラナリー・オコナーは信用できると考えたり（逮捕された人みたいだし、たいした美人じゃないから）、ガルシア・マルケスはウソつきだと断定してしまったりするそうで、たいへんらしい。
著者は、勤務して３日めには上司から「きみは働きすぎだ」と注意されたといいます。
受刑者のために最善をつくすべきなのか、あるいは看守側に立ってきびしく管理すべきなのか？
彼はその狭間に立って、苦労を重ねていくようです。
| 2010年10月08日 |
【編集部日記】
|
映画 The Killer Inside Me 日本公開決定！
すでにお伝えした、ジム・トンプスン『おれの中の殺し屋』の映画化ですが、日本での公開が決定しました！
邦題は『キラー・インサイド・ミー』。
公開時期は2011年春ごろになりそうとのこと。
内容については．．．またあらためて。
今後の情報はわかりしだいアップしていきます。
乞うご期待！
| 2010年10月06日 |
【編集部日記】
|
書店の死体
ニューヨーク州のバーンズ＆ノーブル書店フォレスト・ヒルズ店で事件発生！
９月２８日、昼１２時１５分ごろ。
書店の店員から、トイレで人が倒れているとの通報がありました。
警官が駆けつけて調べたところ、倒れている男はまったく反応がなく、すでに死亡しているのが確認されました。
遺体は、２５歳ぐらいの男性でした。
彼が倒れていたトイレは、店舗２階の児童書売り場のそば。
１０時に開店して、２時間あまりのことでした。
ちなみに、店があるフォレスト・ヒルズは、ニューヨーク近郊のおだやかな住宅地です。
謎めいた事件ではありませんか。
いったいなにがあったのでしょう。
≪前のページへ ... 4 5 6 7 8 ...次のページへ≫
